F.C-S
Cette illustration montre une vue détaillée de la coiffe des rotateurs où un dépôt blanchâtre et opaque est visible au cœur des fibres du tendon. Le visuel compare l’aspect d’une calcification solide (phase de repos) et d’une calcification liquide/pâteuse (phase de résorption) qui s’évacue dans la bourse séreuse, provoquant une bursite aiguë. Un schéma secondaire rappelle la connexion possible avec un dérèglement des glandes parathyroïdes situées dans le cou.